Dzięki współpracy z Andrzejem Petelskim, lektorem, który prowadzi stronę www.petelski.pl, mamy dla Was dwa nowe audiobooki. Andrzej Petelski nagrał na podstawie tekstów z Wolnych Lektur i udostępnił na Licencji Wolnej Sztuki dwie bajki: Kopciuszka Charlesa Perraulta w tłumaczeniu Oskara Hedemanna i Ropuchę Hansa Christiana Andersena w tłumaczeniu Cecylii Niewiadomskiej. Nagrania znajdziecie na stronie www.petelski.pl i na Wolnych Lekturach – a kolejne już w przygotowaniu!

Baśniowe opowiadania wielkiego angielskiego pisarza z dwóch książek: The Happy Prince and Other Stories (Szczęśliwy Książę i inne opowiadania, 1888) oraz The House of Pomegranates (Dom w granatowym gaju, 1891), powstały, gdy Oscar Wilde był jeszcze pisarzem niemal bez dorobku. Dzisiaj to klasyka literatury dziecięcej: utwory z obu tomów były wielokrotnie wznawiane, inscenizowane, filmowane, przerabiane na musicale i animacje. Zbiór Szczęśliwy książę i inne baśnie udostępniliśmy w tłumaczeniu grupy przekładu literackiego „Book to World” przy Instytucie Anglistyki Uniwersytetu Warszawskiego.

W „Biblioteczce polonisty” udostępniliśmy nową publikację – Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III Jędrzeja Kitowicza. Dzieło to cenione jest przede wszystkim za realistyczne i szczegółowe oddanie życia epoki polskiego baroku. Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III to prawdziwe „zwierciadło na gościńcu”, ustawione tak, by odbijać codzienność zdarzeń na ulicach miast, wiejskich drożynach — ale także w budynkach prywatnych i publicznych.

Nasza kolekcja Podróż do rzeczywistości poszerzyła się o kolejną pozycję. To Cywil w Berlinie autorstwa Antoniego Sobańskiego. Zapraszamy do lektury!

Od dziś w naszej bibliotece znajdziecie kolejną nową publikację. To Wyprawa Cyrusa (Anabaza) autorstwa Ksenofonta, w tłumaczeniu Artura Rapaporta.

W kolekcji Podróż do rzeczywistości znajdziecie dziś nową książkę. To Droga wiodła przez Narwik autorstwa Ksawerego Pruszyńskiego. Zapraszamy do lektury!

Od dziś w naszej bibliotece znajdziecie zbiór ballad Tarasa Szewczenki pt. Kobziarz w tłumaczeniu Władysława Syrokomli. Zapraszamy do lektury!

Zapraszamy na Wolne Lektury Fest – cykliczne wydarzenie propagujące ideę wolnego dostępu do zasobów kultury, odnoszenie się i korzystanie ze zbiorów znajdujących się w domenie publicznej, a także zwracanie uwagi na znaczenie wolnych licencji i udostępniania zasobów kultury w Internecie. Tegoroczna edycja odbędzie się już 23 i 24 listopada. Podczas tych dwóch dni zapraszamy do Nowego Teatru w Warszawie (ul. Madalińskiego 10/16) na kilka wydarzeń. Możecie wziąć w nich udział osobiście lub obejrzeć transmisję na kanale WL na YouTubie.

24 listopada 2021 zapraszamy na spotkanie z Jarkiem Westermarkiem, pisarzem, tłumaczem i prawnikiem. Wydarzenie odbędzie się w Nowym Teatrze w Warszawie oraz będzie transmitowane na kanale YouTube Wolnych Lektur.

W kolekcji Podróż do rzeczywistości pojawiła się kolejna książka! To Żyto w dżungli autorstwa Zbigniewa Uniłowskiego. Zapraszamy do lektury!