Wesprzyj

Wesprzyj działalność Wolnych Lektur

Przelew:

Fundacja Wolne Lektury
ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125
00-514 Warszawa
Nr konta: 75 1090 2851 0000 0001 4324 3317
Tytuł przelewu:
Darowizna na fundację Wolne Lektury

PayPal:

Płatność internetowa:

Wesprzyj bibliotekę internetową
Wolne Lektury

1,5% procent

Logo akcji 1,5%

KRS 0000070056

x

„Legenda starego dworu” Selmy Lagerlöf – nowe tłumaczenie na język polski20 listopada 2024 Nowe publikacje Wolne Lektury

20 listopada 1858 w Mårbacka w Szwecji urodziła się Selma Lagerlöf, jedna z najważniejszych pisarek szwedzkich. Jako pierwsza kobieta została laureatką Nagrody Nobla w dziedzinie literatury (1909), a następnie zaś pierwszą członkinią Akademii Szwedzkiej przyznającej tę nagrodę (1914). W rocznicę urodzin pisarki opublikowaliśmy tłumaczenie powieści En herrgårdssägen z 1899, która opowiada historię młodej kobiety, próbującej uratować przed szaleństwem popadającego w obłęd mężczyznę, którego bezgranicznie kocha. Legendę starego dworu publikujemy w najnowszym polskim przekładzie autorstwa Justyny Czechowskiej.

WIĘCEJ

Kolejna pozycja w kolekcji Goethe, Kleist i inni9 marca 2015 Nowe publikacje Wolne Lektury

heyse-dziecie-wieszczekDziecię wieszczek Paula Heyse’a to krótki poemat dygresyjny, opowiadający historię astrachańskiego księcia Kalilbada, który w dzieciństwie przysiągł, że za żonę weźmie sobie wieszczkę (tj. wróżkę). Kiedy kraj się o tym dowiedział, grupa Cyganek postanowiła go oszukać, udając wróżki w pałacowym ogrodzie i przyprowadzając mu piękną Giulnarę. Ta jednak ostrzegła księcia o planowanym podstępie, a następnie uciekła. Książę bezskutecznie szukał jej przez kilka lat.

  WIĘCEJ  

„Sentencje ojców” na Wolnych Lekturach5 marca 2015 Nowe publikacje Wolne Lektury

sentencje-ojcow

Biblioteka pisarzy żydowskich im. Michała Friedmana to zbiór utworów napisanych w języku jidysz i przetłumaczonych przez Michała Friedmana na język polski. Na otwarcie kolekcji udostępniliśmy 12 książek klasyków literatury żydowskiej takich jak: Alter Kacyzne, Icchok Lejb Perec, Szolem-Alejchem, Mendele Mojcher-Sforim czy Jehoszua Perle. Zbiór ten powiększyliśmy dziś o kolejną pozycję.

  WIĘCEJ  

„Miranda” Antoniego Langego do słuchania4 marca 2015 Audiobooki Wolne Lektury

lange-mirandaAntoni Lange w 1923 roku popełnił swoją jedyną powieść. Miranda jest antyutopijnym utworem zaliczanym do klasyki polskiej fantastyki naukowej. Jest też ostatnim ważnym dziełem Langego, które dostępne jest na Wolnych Lekturach w wersji do słuchania.

Audiobook został nagrany przez Adama Bienia. Czyta Wiktor Korzeniewski.

Sfinansowano ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

 

 

Nowa zbiórka na Wolnych Lekturach3 marca 2015 Wolne Lektury

falszywe zwierzenia2 marca zakończyła się zbiórka na książkę Proust i jego świat Tadeusza Boya-Żeleńskiego – za wszystkie wpłaty bardzo dziękujemy! Niestety nie udało się zebrać pełnej kwoty na opracowanie tej pozycji.

  WIĘCEJ  

Wiersze Wacława Potockiego na Wolnych Lekturach2 marca 2015 Nowe publikacje Wolne Lektury

potocki-nie-mijaj-murowanego-kominaW zasobach Wolnych Lektur znaleźć można wiersze barokowego poety, autora fraszek, pieśni, wierszowanych romansów, dzieł heraldycznych, trenów na śmierć dzieci i poematów, Wacław Potockiego.

  WIĘCEJ  

„Umysł Drogi” opublikowany27 lutego 2015 Nowe publikacje Wolne Lektury

kigen-umysl-drogiUmysł Drogi to kolejny rozdział pochodzący ze Skarbca i Oka Prawdziwej Dharmy, magnum opus Dōgena Kigena, mistrza zen żyjącego w średniowiecznej Japonii. Jest to krótki traktat mówiący o właściwej postawie umysłu, jaka powinna towarzyszyć adeptowi buddyzmu.

  WIĘCEJ  

Nowe wiersze K.K. Baczyńskiego na Wolnych Lekturach25 lutego 2015 Nowe publikacje Wolne Lektury

Dzięki hojności naszych Czytelników, niedawno udało nam się zebrać pieniądze potrzebne na opracowanie i wydanie kolejnych wierszy Krzysztofa Kamila Baczyńskiego. Dziś zbiór poezji tego autora na Wolnych Lekturach liczy 132 pozycje.

baczynski-bajkabaczynski-ci-ludziebaczynski-jesienny-spacer-poetowbaczynski-narzeczona

 

 

 

 

 

  WIĘCEJ  

„Dzienniki” Fryderyka Hebbla na Wolnych Lekturach23 lutego 2015 Nowe publikacje Wolne Lektury

hebbel-dzienniki-do-publikacji-w-2015Polskie tłumaczenie Dzienników Fryderyka Hebbla zawiera wybór zapisków niemieckiego poety i dramaturga, oczyszczony z bardziej osobistych i szczegółowych notatek.

  WIĘCEJ  

Wiersze Stanisława Wyspiańskiego na Wolnych Lekturach20 lutego 2015 Nowe publikacje Wolne Lektury

W kolekcji Lirycy młodopolscy zamieściliśmy wybór poezji Stanisława Wyspiańskiego. Proponujemy naszym Czytelnikom lekturę kilkunastu nowych utworów.

wyspianski-i-ciagle-widze-ich-twarzewyspianski-wesoly-jestem-wesolywyspianski-habt-achwyspianski-jak-pomne

 

 

 

 

  WIĘCEJ  

Sztuka i prawo autorskie: Call for Papers20 lutego 2015 Bez kategorii

Centrum Studiów Humanistycznych oraz Katedra Antropologii Literatury i Badań Kulturowych Uniwersytetu Jagiellońskiego zapraszają na seminarium pt. Literatura i sztuki. Prawa autorskie zastrzeżone, które odbędzie się 6-7 czerwca 2015 roku w Krakowie.

Zachęcamy do wzięcia udziału w naborze ogłoszonym przez organizatorów: abstrakty 20-minutowych wystąpień (maks. 300 słów) należy przesyłać do 15 marca 2015 r. na adres maciej.jakubowiak@uj.edu.pl.

Uwaga: szczegóły naboru.

Proponowane tematy:

* obiekty artystyczne jako własność indywidualna i zbiorowa,
* prawo autorskie jako cenzura,
* nielegalne dzieła sztuki,
* szara strefa prawa autorskiego i nielegalne praktyki artystyczne,
* alternatywne paradygmaty produkcji kulturowej,
* sampling, remix, mash-­‐up, centon, trawestacja i paroda,
* stare i nowe media,
* granice i ograniczenia prawa autorskiego,
* historyczne i współczesne sprawy sądowe angażujące sztukę i artystów,
* prawo autorskie tematyzowane i problematyzowane w sztuce,
* prawo autorskie i sztuka w kontekście tożsamości indywidualnej i zbiorowej,
* domena publiczna w praktykach artystycznych.

Gościem honorowym konferencji będzie Paul K. Saint-­Amour, profesor literatury angielskiej na University of Pennsylvania, autor książki The Copywrights: Intellectual Property and the Literary Imagination.