31 maja 2025 gościliśmy w Gdańsku z okazji organizowanego już po raz szósty Święta Wolności i Praw Obywatelskich. Przez weekend prawie 200 organizacji pozarządowych z całej Polski tworzyło Strefę Społeczną, w której prezentowało swoje działania, zapraszało do różnych aktywności na swoich stoiskach, organizowało panele dyskusyjne.
W tym roku zaprosiliśmy uczestników wydarzenia do wysłuchania panelu ,,Głosy kobiet z Północy – o skandynawskiej literaturze feministycznej”, którego gościnią była tłumaczka ze szwedzkiego i norweskiego, Justyna Czechowska, a rozmawiała z nią redaktorka naczelna biblioteki Wolne Lektury, dr Aleksandra Sekuła. Rozmówczynie rozważały różnice między Szwecją a Polską w rozumieniu i podejściu do kwestii wolnościowych w ogóle, omawiały obecność literatury skandynawskiej w Polsce oraz prezentowały twórczynie, których teksty składają się na projekt ,,Feministyczne inspiracje. Nowe przekłady literatury skandynawskiej”.
Budujemy nową aplikację mobilną biblioteki internetowej Wolne Lektury na Android i iOS. Preferujemy użycie frameworku który maksymalnie uprości utrzymanie i dalszy rozwój kodu aplikacji na oba systemy — takiego jak React Native lub Flutter. Twoje zadanie będzie polegało na budowie aplikacji, we współpracy z programistą odpowiedzialnym za backend oraz resztą zespołu Wolnych Lektur.
Wolne Lektury to niekomercyjna organizacja pożytku publicznego. Nasza biblioteka https://wolnelektury.pl/ udostępnia za darmo e-booki w różnych formatach i audiobooki. Aplikacja ma służyć do czytania i słuchania książek oraz obsługiwać podstawowe funkcjonalności społecznościowe.
Na posiedzeniu Zarządu Fundacji Wolne Lektury w dn. 06.08.2024 r. Zarząd podjął uchwałę o przyjęciu dokumentu „Polityka oraz procedury ochrony dzieci przed krzywdzeniem”. Dokument wszedł w życie z dniem podpisania niniejszej Uchwały.
Z przyjemnością informujemy, że na stronie Dokumenty opublikowaliśmy sprawozdania fundacji Wolne Lektury za rok 2023.
***
Drodzy i Drogie!
Jesteśmy razem już bardzo długo, znacznie dłużej niż mogliśmy to sobie na samym początku wyobrażać. W tym roku mija 17 lat od kiedy biblioteka Wolne Lektury pojawiła się w sieci. Niesłychanie się przez ten czas rozwinęliśmy – od prostej strony z tekstami lektur szkolnych do ogromnego systemu udostępniającego już blisko 7000 tytułów klasyki polskiej i światowej. Gorąco dziękujemy, że jesteście z nami i nas wspieracie.
W historii Wolnych Lektur były okresy lepsze i gorsze. Ostatnie 4 lata były wyjątkowo trudne. Rok w rok kończyliśmy ze stratą finansową, którą pokrywaliśmy z wcześniejszych oszczędności. W 2023 te oszczędności się skończyły.
11 października 2023 w Kawiarni Czytelnik w Warszawie odbyło się wydarzenie Wolne Lektury Fest. Zaprosiliśmy do udziału osoby pracujące w bibliotekach, domach kultury, dziennikarki i blogerów książkowych oraz licznych przyjaciół fundacji. Spotkanie rozpoczął warsztat edukacyjny o tym, jak promować literaturę w social mediach. Swoimi doświadczeniami podzielił się Artur Kawa, menedżer kultury, absolwent Zarządzania Kulturą i Mediami w Instytucie Kultury Uniwersytetu Jagiellońskiego, zawodowo związany z firmą Legimi i fundacjami Krajowy Depozyt Biblioteczny oraz Qltura, prowadzi m.in. nagradzaną kampanię „Nie czytasz? Nie idę z Tobą do łóżka!”. W trakcie warsztatu mogliśmy zobaczyć, jakie różnice występują między Facebookiem, Instagramem, Twitterem czy TikTokiem i dowiedzieć się, w jaki sposób skutecznie realizować kampanie informacyjne dotyczące kultury.
fot. Wolne Lektury, Licencja Wolnej Sztuki 1.3
Po tym wysiłku intelektualnym oddaliśmy się rozrywce — oczywiście, na najwyższym poziomie! Jarosław Lipszyc, poeta i edukator, poprowadził warsztat „Poeci szantażyści czyli wiersze z gazet”. Z góry gazet aktualnych i archiwalnych wycinaliśmy tytuły, nazwy rubryk, depesze prasowe, a następnie tworzyliśmy z nich wyklejane na kartkach wiersze-cytaty.
Po warsztatach odbyły się zabawy literackie prowadzone przez Kolektyw Śmiesznie – grupę improwizowaną, tworzoną przez literatów i aktorów, m.in. Grzegorza Uzdańskiego, Joannę Pawluśkiewicz i Martynę Kowalską. W trakcie tego występu Kolektyw wykorzystywał utwory z domeny publicznej z zasobów cyfrowych Wolnych Lektur (w tym „Rok 1984” George’a Orwella i „Pana Tadeusza” Adama Mickiewicza) czy Polony, aby pokazać uczestniczkom i uczestnikom wydarzenia, jak w ciekawy i kreatywny sposób można promować klasykę literatury i włączać ją do działań edukacyjnych własnej organizacji.
fot. Wolne Lektury, Licencja Wolnej Sztuki 1.3
Po części oficjalnej toczyliśmy już dyskusje w luźniejszej atmosferze, a przez całe wydarzenie uczestnicy mogli wziąć udział w zorganizowanym przez fundację konkursie poetyckim. Na specjalnie przygotowanych i opieczętowanych kartkach, należało napisać stworzony ad-hoc wiersz (na dowolny temat i w dowolnym stylu), a następnie wrzucić do znajdującej się w kawiarni urny. Jury nagrodziło trzy osoby atrakcyjnymi nagrodami rzeczowymi.
Dziękujemy wszystkim za wspólną zabawę i inspirujące rozmowy!
Wydarzenie było częścią projektu Wolne ebooki i audiobooki z najlepszą literaturą — klasyka żydowska, fantastyka, kryminały i romanse z najwyższej półki.
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.
Piotr Chmielowski; źródło: Wilhelm Feldman (1868–1919), „Współczesna literatura polska 1880–1904”, wyd. 1905. Dostęp za: Wikimedia Commons.
Piotr Chmielowski – historyk literatury, encyklopedysta, tłumacz, profesor Uniwersytetu Lwowskiego. Chmielowski był tłumaczem powieści Lata nauki Wilhelma Meistra oraz Lata wędrówki Wilhelma Meistra Goethe’go. Pierwszą część znajdziecie na Wolnych Lekturach.
Z przyjemnością informujemy, że na stronie Dokumenty opublikowaliśmy sprawozdania fundacji Wolne Lektury za rok 2022.
***
Kochani Przyjaciele, Czytelnicy, Współpracownicy i Sympatycy Z przyjemnością przekazujemy w wasze ręce sprawozdanie za 2022 rok. To było niezmiernie ciekawe dla nas 12 miesięcy – pierwszy rok po pandemicznych lockdownach, podczas którego wróciliśmy do naszego biura i z ogromnym zapałem wzięliśmy się za zupełnie nowe wyzwania. Wraz z końcem 2022 roku doszło do ważnej zmiany – fundacja zmieniła nazwę na Wolne Lektury.
Wolne Lektury od początku swojego istnienia działają na rzecz zmniejszania barier w dostępie do kultury i edukacji. Dzięki dofinansowaniu z Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych możemy kontynuować te działania w latach 2023-2026. To wsparcie pozwoli nam nagrać i udostępnić kilkadziesiąt nowych audiobooków, również w formatach Daisy i Epub 3 MO. Dzięki temu uczniowie i uczennice z niepełnosprawnościami uzyskają dostęp do lektur szkolnych w przyjaznej dla nich formie do słuchania. Dziś udostępniliśmy pierwsze nagranie – powieść Słoń Birara Ferdynanda Ossendowskiego, która jest lekturą obowiązkową w szkole podstawowej. Książkę dla Wolnych Lektur przeczytał Daniel Brzeziński, a nagranie zostało zrealizowane w studiu nagraniowym ArtRepublica Rafał Poławski.
Teajtet Platona to pierwsza część trylogii dialogów, w skład której wchodzą jeszcze Sofista i Polityk. Od dziś tekst dostępny jest na Wolnych Lekturach.
Sokrates utożsamia mądrość z wiedzą, poszukuje więc odpowiedzi na pytanie, czym właściwie jest wiedza. Z kim najlepiej mógłby o tym porozmawiać?
Dzięki dofinansowaniu uzyskanemu z Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych realizujemy projekt, który pozwoli nam w przyjazny sposób udostępniać e-książki dla uczniów i uczennic ze specjalnymi potrzebami edukacyjnymi. W ramach podjętych działań przygotujemy i opublikujemy na stronie wolnelektury.pl 50 tytułów formacie DAISY oraz EPUB MO 3 – klasyki literatury polskiej i światowej, przede wszystkim lektury szkolne.
Projekt „E-kolekcja lektur szkolnych i klasyki dostępna dla uczniów z niepełnosprawnościami” realizowany od 01.01.2022 do 31.03.2023
Dofinansowano ze środków Państwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Niepełnosprawnych