Rok temu opublikowaliśmy tłumaczenie Kopciuszka Charles’a Perrault’a autorstwa Oskara Hedemanna. Od teraz jedna z najbardziej znanych baśni dla dzieci dostępna jest w wersji audio. Audiobooka przeczytał dla Wolnych Lektur Jan Staszczyk.

Opowieść o Kopciuszku to historia nie tylko o przemianie złego losu w dobry, ale też o tym, że młodym potrzebna jest życzliwa opieka dorosłych — mianowicie wróżek.

Klasyczna baśń francuskiego pisarza związanego z dworem Ludwika XIV (Króla Słońce) — Kopciuszek Charlesa Perraulta — stanowi pierwszą wersję baśni, która potem została rozbudowana o nowe wątki i zyskała nieco inny, bardziej mroczny klimat (jak np. w opracowaniu braci Grimm).

Jeden z najbardziej znanych polskich wierszyków, którego wiele pokoleń uczniów i uczennic, uczyło się na początku swojej edukacji, właśnie trafił na Wolne Lektury w wersji audio. Katechizm polskiego dziecka Władysława Bełzy przeczytał Jan Staszczyk.

Kolekcja audiobooków Wolnych Lektur ponownie się powiększyła. Właśnie udostępniliśmy audiobook powieści „Mocni ludzie” Ferdynanda Ossendowskiego. Książkę dla czytelników i czytelniczek Wolnych Lektur przeczytał Jan Staszczyk. Powieść znajduje się na liście lektur dla szkół ponadpodstawowych.

Kolekcja audiobooków Wolnych Lektur powiększyła się dziś o nowe nagranie. Na zabicie czasu podczas wakacyjnych podróży proponujemy naszym czytelnikom nagranie książki „Bambi” Feliksa Saltena (tłum. Marceli Tarnowski). Czyta Jan Staszczyk.

Wśród naszych audiobooków znajdziecie od dzisiaj Małe kobietki Louisy May Alcott. Utwór przeczytała dla Was Ewelina Pankowska, reżyseria Studio DFM. Audiobooka możecie posłuchać na naszej stronie WolneLektury.pl oraz w aplikacji mobilnej (dostępnej na urządzenia z systemem Android i iOS). Zapraszamy do słuchania!

Dzięki współpracy z Andrzejem Petelskim, lektorem, który prowadzi stronę www.petelski.pl, mamy dla Was dwa nowe audiobooki. Andrzej Petelski nagrał na podstawie tekstów z Wolnych Lektur i udostępnił na Licencji Wolnej Sztuki dwie bajki: Kopciuszka Charlesa Perraulta w tłumaczeniu Oskara Hedemanna i Ropuchę Hansa Christiana Andersena w tłumaczeniu Cecylii Niewiadomskiej. Nagrania znajdziecie na stronie www.petelski.pl i na Wolnych Lekturach – a kolejne już w przygotowaniu!

Wakacje w szkołach zakończyły się miesiąc temu i uczniowie wrócili do szkolnych ław. Dziś kolejny rok nauki rozpoczynają studenci. Z tej okazji udostępniliśmy audiobook Rozmyślania Marka Aureliusza, który dla Wolnych Lektur przeczytał Marcin Popczyński.

6 września 2021 r. w Wolnych Lekturach pojawiła się kolejna książka dla dzieci. Tym razem jest to Finek Stefana Grabińskiego, który publikujemy w wersji ebooka i audiobooka. Oba te formaty dostępne są pod tym linkiem. Niebawem audiobook pojawi się także na kanale YouTube Wolnych Lektur, na którym znajduje się już kilkaset innych książek do słuchania. Czytelnikom Wolnych Lektur polecamy też kolekcję książek Literatura dla dzieci i młodzieży, którą znajdą pod tym linkiem.

Co robi pies w pustym mieszkaniu? Co cennego skrywa kuchenny kosz na śmieci? Czemu miotła wydaje się niebezpiecznym wrogiem, a z pończochą trzeba stoczyć wielką bitwę? Na te i wiele innych pytań odpowie Finek autorstwa Jana Grabowskiego — opowieść o energicznym szczeniaczku dorastającym do roli poważnego psa, jego troskliwej opiekunce Dzidzi i ich niesamowitych przygodach.

Publikację opracowały redakcyjnie Paulina Choromańska, Ilona Kalamon, Aleksandra Kopeć-Gryz, Aleksandra Sekuła. Wersję audio czyta Jan Staszczyk.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu pochodzących z Funduszu Promocji Kultury – państwowego funduszu celowego.

Do kolekcji Stanisław Lem poleca trafił kolejny zbiór nowel autorstwa Stefana Grabińskiego – Księga ognia. Zapraszamy do lektury i do słuchania!

Do kolekcji „Stanisław Lem poleca” trafiła dziś kolejna książka! To W pomrokach wiary Stefana Grabińskiego. Książkę w wersji audio czyta aktor teatralny i filmowy Krzysztof Szczepaniak. Zapraszamy do czytania lub słuchania!

Na tom nowel Stefana Grabińskiego W pomrokach wiary składa się sześć utworów: Puszczyk, Pomsta ziemi, Szalona zagroda, Wampir, Podzwonne i Klątwa.

Wszystkie one eksplorują tematykę wiary, niekoniecznie religijnej. Wierzenia, przesądy, siła sugestii, mechanizm fatalistycznego myślenia. Wszystko to ma swoją moc i zdolność oddziaływania na ludzkie losy.

Pierwotnie utwór był opublikowany pod pseudonimem Stefan Żalny.

Zrealizowano dzięki wsparciu Fundacji PFR.