W Wolnych Lekturach opublikowaliśmy Kopciuszka Charlesa Perraulta w nowym przekładzie. Tę jedną z najbardziej znanych baśni dla dzieci przełożył na język polski Oskar Hedemann, uznany tłumacz literatury francuskiej, autor kilkudziesięciu przekładów. Publikację sfinansowaliśmy dzięki kwocie, którą otrzymaliśmy z 1% podatku.
Dzięki wsparciu darczyńców fundacji 3 sierpnia 2021 r. opublikowaliśmy książkę prekursora polskiej literatury science fiction — Podróż po Księżycu autorstwa Teodora Tripplina. Jej bohaterem jest Serafin Boliński, w dzieciństwie chłopiec chorowity, który dostaje się na Srebrny Glob. Co było dalej? Przeczytaj książkę tutaj. Publikację opracowali redakcyjnie Sylwia Bałdyga, Aleksandra Sekuła, Aleksandra Kopeć-Gryz i Zuzanna Pyzikiewicz.
Teodor Tripplin będzie bohaterem najbliższego Wakacyjnego Klubu Książki organizowanego w Muzeum Narodowym w Warszawie. Zachęcamy do udziału – 4 sierpnia o godz. 17.00 na Dziedzińcu Lorentza lub w przypadku złej pogody w sali edukacyjnej w MNW. Spotkanie poprowadzi Wioletta Cicha.
Podróżować można również dzięki literaturze. Dlatego dziś proponujemy czytelnikom Wolnych Lektur wycieczkę w Tatry śladami Tytusa Chałubińskiego. W kolekcji „Podróż do rzeczywistości” opublikowaliśmy właśnie zapis wyprawy w Tatry z 1878 roku.
Pietro Aretino w utworze O łajdactwach męskich kreśli barwny portret renesansowej kurtyzany, ukazując zarazem dole i niedole losu kobiet lekkich obyczajów w szesnastowiecznym Rzymie. Ustami narratorki Nanny opowiada o włoskim świecie pełnym wulgarności i rubaszności. Całość tekstu w przekładzie Edwarda Boyé jest dostępna tutaj — wystarczy wpłacić dowolną kwotę na rzecz fundacji lub być członkiem Towarzystwa Przyjaciół Wolnych Lektur. Więcej informacji o TPWL znajduje się pod tym linkiem.
Od dziś na Wolnych Lekturach znajdziecie nową kolekcję – Podróż do rzeczywistości. Powstaje ona w ramach nowego projektu, który realizujemy w partnerstwie z Biblioteką Narodową w latach 2021-2023, dzięki dofinansowaniu Ministerstwa Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu. W kolekcji znajdą się utwory z zakresu szeroko pojętej literatury faktu – pierwsze reportaże i powieści reporterskie, wspomnienia z podróży oraz ważnych wydarzeń. Opublikujemy także kolejne utwory w ramach kolekcji Literatura dla dzieci i młodzieży.
Do kolekcji „Stanisław Lem poleca” trafiła dziś kolejna książka! To W pomrokach wiary Stefana Grabińskiego. Książkę w wersji audio czyta aktor teatralny i filmowy Krzysztof Szczepaniak. Zapraszamy do czytania lub słuchania!
Na tom nowel Stefana Grabińskiego W pomrokach wiary składa się sześć utworów: Puszczyk, Pomsta ziemi, Szalona zagroda, Wampir, Podzwonne i Klątwa.
Wszystkie one eksplorują tematykę wiary, niekoniecznie religijnej. Wierzenia, przesądy, siła sugestii, mechanizm fatalistycznego myślenia. Wszystko to ma swoją moc i zdolność oddziaływania na ludzkie losy.
Pierwotnie utwór był opublikowany pod pseudonimem Stefan Żalny.
Do kolekcji „Stanisław Lem poleca” trafiła dziś kolejna książka! To Niesamowita opowieść, którą w wersji audio czyta aktorka teatralna i filmowa Jaśmina Polak. Zapraszamy do lektury lub słuchania!
Od dziś w naszej bibliotece znajdziecie nową pozycję! To dramat pt. R. U. R.autorstwa Karela Čapka w tłumaczeniu Martyny M. Lemańczyk. Opublikowaliśmy go w ramach projektu „Stanisław Lem poleca”. Zapraszamy do lektury!