Awantury arabskie to zbiór pięciu humorystycznych opowiadań dla dorosłych, stylizowanych na wschodnie baśnie i legendy z tysiąca i jednej nocy, opublikowany po raz pierwszy w roku 1913.

13 listopada przypada 101. rocznica przyznania literackiej Nagrody Nobla Stanisławowi Reymontowi, który jako drugi Polak otrzymał to wyróżnienie. A dla uczczenia 100. rocznicy śmierci pisarza Senat RP ustanowił 2025 rok Rokiem Władysława Stanisława Reymonta. Dlatego nie ma lepszej okazji, żeby na Wolnych Lekturach opublikować kolejne dzieło tego autora .

Bunt Reymonta to baśń i antyutopia, będąca krytyką postawy rewolucyjnej, korelująca z politycznymi przekonaniami autora (a nawet jego lękami) wobec działań tej formy — właśnie — buntu. Znaczącą inspiracją dla autora była też bez wątpienia biblijna Księga Wyjścia.

6 listopada 1944 roku zmarła Maria Rodziewiczówna, autorka popularnych powieści, tłumaczonych na wiele języków. Wśród nich znalazły się Straszny dziaduniu i Dewajtis, dzięki którym jej twórczość stała się rozpoznawalna. Dziś udostępniamy na Wolnych Lekturach kolejną powieść pisarki — Joan. VIII 1-12.

Powieść Marii Rodziewiczówny z 1906 r. pod frapującym tytułem Joan. VIII 1–12 to historia stróża Jana Gedrasa, który pomaga znalezionej przy drodze ciężarnej kobiecie i zabiera ją do domu. Matka umiera przy porodzie, ale dziecko udaje się uratować. Mimo wielu przeciwności Gedras bierze je pod swoją opiekę. Losy stróża i zamożnej rodziny, dla której pracował, splatają się, prowadząc do tragedii, która zmusza czytelnika do refleksji nad krzywdą i niesprawiedliwością społeczną.

Zbrodnia Sylwestra Bonnard to dwuczęściowa powieść francuskiego noblisty o paryskim bibliofilu, za którą autor został uhonorowany nagrodą Akademii Francuskiej. Od dziś dostępna jest na Wolnych Lekturach.

Błogosławieństwo ziemi to najważniejsza powieść w dorobku Knuta Hamsuna, epicka pochwała ludzkiej pracy, ziemi i trudu rolnika, za którą autor w roku 1920 został uhonorowany Literacką Nagrodą Nobla. Od dziś dostępna jest na Wolnych Lekturach w kolekcji Biblioteczka noblistek i noblistów.

Na Wolnych Lekturach udostępniliśmy kolejny utwór napisany przez Selmę Lagerlöf, pierwszą kobietę uhonorowaną literacką Nagrodą Nobla. W kolekcji literatury skandynawskiej znajdziecie od dziś opowiadanie Kazanie babki.

A gdyby tak kobiety weszły na ambony, aby wygłaszać kazania? Ależ po cóż miałyby to robić, przecież wszystko, co chcą powiedzieć one, mogą powiedzieć ci, którzy zajmowali się tym dotąd — i zrobią to przecież lepiej, bo mają już doświadczenie, wprawę…

Udostępniliśmy reprezentatywny wybór dialogów Lukiana, przedstawiający najbardziej znane i typowe jego utwory tego gatunku, przede wszystkim satyryczne, wyśmiewające różne szkoły filozoficzne, wyszydzające bogów wyobrażanych na wzór ludzi, przesądy religijne, zabobony, wiarę w zjawiska nadprzyrodzone.

W kolekcji książek Kornela Makuszyńskiego na Wolnych Lekturach udostępniliśmy nową pozycję – piękną opowieść o przyjaźni, która łączy na śmierć i życie. Akcja książki Perły i wieprze toczy się w środowisku warszawskiej bohemy, w początkach dwudziestego stulecia, a głównymi bohaterami tej raz zabawnej, a kiedy indziej tragicznej historii są malarze Eustachy Szczygieł i Szymon Chrząszcz oraz sam autor we własnej osobie.

W 81. rocznicę powstania warszawskiego udostępniliśmy na Wolnych Lekturach dwa utwory poległego w czwartym dniu walk poety będącego głosem ,,pokolenia Kolumbów”. Jedyny utwór dramatyczny napisany przez Krzysztofa Kamila Baczyńskiego ,,*** [Dramat]” przedstawia dylematy związane z koniecznością wzięcia udziału w wojnie, to jest zabijaniu, gdy na pierwszej linii znajdują się zawsze nie ci, którzy dużo mówili o potrzebie walki. Natomiast opowiadanie Baczyńskiego ,,Matka” pokazuje grozę okupacji przez przeżycia kobiety – matki synów. Oba utwory powstały ok. 1942 roku i stanowią uzupełnienie zbioru twórczości autora, znanego przede wszystkim ze swych wierszy.

Przedstawiamy czytelniczkom i czytelnikom Wolnych Lektur poradnik rzymskiego poety o kosmetykach do pielęgnacji cery kobiecej O kosmetyce twarzy kobiecej.

Napisany przez Owidiusza w formie lekkiego poematu dydaktycznego, powstał przed jego słynną Sztuką kochania, w której poeta wspomina swoją „książeczkę mówiącą o kosmetyce”. Niestety z pierwotnego utworu do naszych czasów zachowało się tylko początkowe sto wersów. Połowa z nich stanowi wstęp, w którym autor chwali dbałość kobiet o strojenie się, zdobienie, o urodę i atrakcyjność. Druga część zachowanego tekstu zawiera pięć przepisów na kosmetyki do twarzy. Nie wiadomo, czy są to receptury faktycznie stosowanych wówczas przez Rzymianki specyfików. Jednak wskazywane w nich składniki inni autorzy starożytni podają jako skuteczne na skórę lub mające zastosowanie przy wytwarzaniu maści, a niektóre, jak ziarna pszenicy i białko jaj kurzych, są stosowane do wytwarzania produktów do pielęgnacji cery również dziś.

Poradnik O kosmetyce twarzy kobiecej w oryginale został napisany dystychem elegijnym, ulubionym metrum poetów starożytnych dla krótszych utworów, mniej podniosłym niż epicki heksametr. Utwór przetłumaczył na język polski Tadeusz Myśliński, nadając mu formę popularniejszego w naszej literaturze ośmiozgłoskowca, typowego dla lżejszych form.

Opracowanie redakcyjne: Wojciech Kotwica.