Wesprzyj

Wesprzyj działalność Wolnych Lektur

Przelew:

Fundacja Wolne Lektury
ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125
00-514 Warszawa
Nr konta: 75 1090 2851 0000 0001 4324 3317
Tytuł przelewu:
Darowizna na fundację Wolne Lektury

PayPal:

Płatność internetowa:

Wesprzyj bibliotekę internetową
Wolne Lektury

1,5% procent

Logo akcji 1,5%

KRS 0000070056

x

„Legenda starego dworu” Selmy Lagerlöf – nowe tłumaczenie na język polski20 listopada 2024 Nowe publikacje Wolne Lektury

20 listopada 1858 w Mårbacka w Szwecji urodziła się Selma Lagerlöf, jedna z najważniejszych pisarek szwedzkich. Jako pierwsza kobieta została laureatką Nagrody Nobla w dziedzinie literatury (1909), a następnie zaś pierwszą członkinią Akademii Szwedzkiej przyznającej tę nagrodę (1914). W rocznicę urodzin pisarki opublikowaliśmy tłumaczenie powieści En herrgårdssägen z 1899, która opowiada historię młodej kobiety, próbującej uratować przed szaleństwem popadającego w obłęd mężczyznę, którego bezgranicznie kocha. Legendę starego dworu publikujemy w najnowszym polskim przekładzie autorstwa Justyny Czechowskiej.

WIĘCEJ

Po szkoleniu "Otwarte Zasoby Edukacyjne – internet w praktyce pracy nauczyciela fizyki"10 maja 2009 Szkolenia Wolne Podręczniki

Uczestnicy szkolenia

Uczestnicy szkolenia

W sobotę  9 maja odbyło się w siedzibie Fundacji szkolenie „Otwarte Zasoby Edukacyjne – wykorzystanie internetu w praktyce pracy nauczyciela fizyki”

Szkolenie składało się z trzech części. Pierwsza poświęcona była Otwartym Zasobom Edukacyjnym w Polsce i na świecie oraz kwestii praw autorskich. W drugiej poznawaliśmy w praktyce pracę na platformie wiki Wolnych Podręczników, oraz ćwiczyliśmy wyszukiwanie materiałów na wolnych licencjach. W trzeciej części tworzyliśmy graficzne materiały dydaktyczne przy pomocy programu Inkscape. Na zakończenie omówiliśmy stan prac nad Wolnym Podręcznikiem do fizyki i to jak można włączyć się w projekt.

Dziękujemy wszystkim uczestnikom za udział w szkoleniu, za gorące dyskusje i cenne uwagi !

Szkolenie: "Redakcja merytoryczna w wydawnictwie cyfrowym"5 maja 2009 Szkolenia Wolne Lektury Wydarzenia

Zapraszamy na szkolenie pt. „Redakcja merytoryczna w wydawnictwie cyfrowym”

Zostań redaktorem/ką-wolontariuszem/ką!

Zdobądź nowe umiejętności i doświadczenie!

Twórz internetową bibliotekę szkolną, która jest naprawdę przydatna!

Przyjdź na szkolenie z zakresu publikacji cyfrowych dla przyszłych redaktorów/ek biblioteki Wolne Lektury

Zapraszamy do siedziby Fundacji Nowoczesna Polska, ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125, I p.

19 maja 2009 o godz. 13.00

Zgłoś swoje uczestnictwo! Liczba miejsc jest ograniczona

tel. [22] 621 30 17

maria.bailey@nowoczesnapolska.org.pl

Program szkolenia:

13:00 – 13:30    Prezentacja architektury i funkcjonalności portalu Wolne Lektury  (www.wolnelektury.pl)
13:30 – 13:45    Proces wydawniczy w bibliotece internetowej Wolne Lektury
13:45 – 14:30    Przestrzeń robocza społecznościowej biblioteki Wolne Lektury – zapoznanie się z platformą wiki (wiki.wolnepodreczniki.pl/Lektury)

  • Pomocne strony na wiki
  • Wersjonowanie plików, etapy pracy nad lekturami na wiki
  • Przypisy edytorskie w bibliotece WolneLektury.pl
  • Interpunkcja
  • Uwspółcześnienia w bibliotece WolneLektury.pl
  • Motywy i tematy literackie w bibliotece WolneLektury.pl

– PRZERWA –

14:45 – 16:45    Redakcja merytoryczna w praktyce – samodzielne opracowanie tekstu literackiego do publikacji internetowej
16:45 – 17:00    Ankieta podsumowująca oraz wręczenie zaświadczeń o uczestnictwie w szkoleniu

Nowe publikacje na Wolnych Lekturach4 maja 2009 Wolne Lektury

W najszej bibliotece Wolne Lektury pojawiły się nowe pozycje. Od dzisiaj można już u nas czytać wszystkie wiersze z tomiku „But w butonierce” Brunona Jasieńskiego. W redakcji całego tomiku brały udział nasze wolontariuszki Katarzyna KwiatkowskaEmilia Zdankiewicz. Dziekujemy za zaangażowanie i dzielenie się swoją wiedzą oraz umiejętnościami.

Opublikowaliśmy także „Treny” Jana Kochanowskiego w opracowaniu prof. dr hab. Piotra Wilczka z Instytutu Badań Interdyscyplinarnych „Artes Liberales”, UW. Profesor Piotr Wilczek udostępnił nam na wolnej licencji swoje merytoryczne opracowanie utworów Jana Kochanowskiego. Serdecznie dziekujemy!

Po spotkaniu grupy geograficznej1 maja 2009 Wolne Podręczniki Wydarzenia

W sobotę, 25 kwietnia w siedzibie Fundacji odbyło się podczas spotkania grupy geograficznej szkolenie z zakresu wykorzystania otwartych zasobów edukacyjnych w pracy nauczyciela oraz z tworzenia materiałów graficznych.

Kolejne spotkanie grupy geograficznej połączone z otwartym szkoleniem na temat graficznej prezentacji danych statystycznych  zaplanowane jest na 6 czerwca 2009r. /sobota/ o godz. 13.00 w siedzibie Fundacji.

Serdecznie zapraszamy wszystkie  zainteresowane osoby do udziału w najbliższym  szkoleniu oraz do włączenia się do prac grupy geograficznej.

Dyżury koordynatora grupy geograficznej: w środy w godz. 15.00 – 17.00 w siedzibie Fundacji przy ul. Marszałkowskiej84/92 lok. 125.

"Kordian" na Wolnych Lekturach28 kwietnia 2009 Wolne Lektury

Dzisiaj nasza biblioteka Wolne Lektury wzbogaciła się o kolejny dramat Julisza Słowackiego„Kordian”. Korektę utworu wykonały nasze wolontariuszki Emilia Zdankiewicz, Kasia Kwiatkowska oraz Agnieszka Kappa, za co składamy Im serdeczne wyrazy podziękowania.

Zapraszamy do lektury, a już niebawem na stronie dodatkowe wydanie „Pieśni” i „Trenów” Jana Kochanowskiego pod redakcją prof. Piotra Wilczka z Instytutu Badań Interdyscyplinarnych „Artes Liberales” na Uniwersytecie Warszawskim.

Sprawozdanie ze szkolenia "Redaktorka w wydawnictwie cyfrowym" [15 kwietnia 2009 roku]28 kwietnia 2009 Wolne Lektury

Na drugie organizowane przez zespół Wolnych Lektur szkolenie pt. „Redaktorka w wydawnictwie cyfrowym” przyszło aż 9 osób, które chciało poznać proces redakcji technicznej w naszej szkolnej bibliotece internetowej. Podczas spotkania największy entuzjazm towarzyszył części praktycznej. Polegała ona na otagowaniu przez każdego uczestnika jednej baśni Andersena oraz jednego wiersza Leśmiana.

szkolenie15kwietnia3

szkolenie15kwietnia1

szkolenie15kwietnia2

Nowe książki na Wolnych Lekturach – Czechow, Karpiński, Konopnicka27 kwietnia 2009 Wolne Lektury

W bibliotece internetowej Wolne Lektury pojawiły się nowe utwory. Są to: wybór wierszy Franciszka Karpińskiego (m.in. „Laura i Filon”), nowela „Dym” Marii Konopnickiej oraz 28 opowiadań Antona Czechowa ze zbioru „Śmierć urzędnika” (m.in. „Kameleon”, „Aptekarzowa”). Oprócz tego zaktualizowany został „Król Edyp” Sofoklesa, który to wzbogaciliśmy o przedmowę tłumacza – Kazimierza Morawskiego.

Utwory pojawiły się na stronie dzięki ogromnej pomocy naszych wolontariuszy. Korektą „Dymu” zajęły się Agata PaszkowskaAleksandra Kurzep, korektę wierszy Karpińskiwego wykonały wolontariuszki: Katarzyna Olczak, Katarzyna Kwiatkowska, Kinga MolendaAnnette, a opowiadania Czechowa skorektorowały: Weronika Trzeciak, Agata Paszkowska, Aleksandra Kurzep i Aleksandra Żurek. Poza tym redakację techniczną opowiadań Czechowa wykonali: Weronika Trzeciak, Aleksandra Żurek oraz uczestnicy szkolenia, które odbyło się 25 marca 2009 roku. Wszystkim bardzo serdecznie dziękujemy!

Sprostowanie do artykułu “DVD zamiast książki” w dzienniku Polska20 kwietnia 2009 Koalicja Otwartej Edukacji Wolne Podręczniki

Dzisiejsze wydanie dziennika Polska przyniosło artykuł “DVD zamiast książki w tornistrze”, w którym niestety znalazły się błędne informacje na temat projektu Wolne Podręczniki. W tekście pani Magdaleny Kuli realizację tego projektu przypisano Koalicji Otwartej Edukacji, co nie jest zgodne z faktami. Projekt ten prowadzony jest przez naszą Fundację.

Koalicja Otwartej Edukacji jest porozumieniem organizacji pozarządowych, które wspólnie promują ideę upowszechniania wiedzy poprzez internet w formie Otwartych Zasobów Edukacyjnych. W skład Koalicji wchodzi wiele instytucji, z których każda prowadzi wiele własnych projektów. Koalicja, jako porozumienie organizacji powołane w konkretnym celu, nie jest w żaden sposób odpowiedzialna za ich realizację.

Szkolenie dla geografów – otwarte zasoby edukacyjne11 kwietnia 2009 Wolne Podręczniki Wydarzenia

Zapraszamy na szkolenie z przygotowywania otwartych zasobów edukacyjnych 25  kwietnia 2009r. (sobota) .

Zapraszamy wszystkich nauczycieli, metodyków, studentów, doktorantów i wszystkich zainteresowanych tworzeniem i korzystaniem z wolnych zasobów edukacyjnych na profesjonalne szkolenie, które odbędzie się 25 kwietnia o godzinie 10, w siedzibie Fundacji Nowoczesna Polska:

Temat szkolenia:

 

Otwarte Zasoby Edukacyjne – wykorzystanie internetu w praktyce pracy nauczyciela geografii.

 

Program szkolenia:

 

Część I: (1 godzina)

  • Czym są Otwarte Zasoby Edukacyjne,

  • Jak wyszukiwać przydatne informacje i materiały,

  • Prawo autorskie – co wolno, a czego nie wolno nauczycielowi,

  • Otwarte zasoby edukacyjne na świecie,

  • Polskie projekty Otwartych Zasobów Edukacyjnych – jak się zaangażować,

 

przerwa (15 min.)

 

Część II: Samodzielne przygotowanie materiałów graficznych do użytku na lekcji (1 godz.)

  • Grafika wektorowa, program Inkscape.

 

Przerwa (15 min.)

 

Część III: Praktyczne tworzenie otwartych zasobów edukacyjnych – Wolne Podręczniki (1,5 godz.)

  • Platforma wiki – warsztaty (rejestracja, proste przykłady),

  • Prezentacja prac nad otwartym podręcznikiem do gimnazjum,

  • Wspólne tworzenie przykładowych materiałów,

 

Wystawiamy zaświadczenia o udziale w szkoleniu. Osobom, które zaangażują się w nasz projekt wystawiamy zaświadczenia o udziale w projekcie, oraz o współautorstwie publikacji.

 

Dla autorów najciekawszych otwartych materiałów edukacyjnych – konkurs z wartościowymi nagrodami!

 

Zgłoś swoje uczestnictwo. Liczba miejsc jest ograniczona.

Kontakt: agata.porazinska@wolnepodreczniki.pl

 

Dowiedz się więcej o nas i naszych projektach na 

www.wolnepodreczniki.pl i www.nowoczesnapolska.org.pl

Szkolenie dla fizyków – Otwarte Zasoby Edukacyjne8 kwietnia 2009 Wolne Podręczniki

Zapraszamy na szkolenie z przygotowywania otwartych zasobów edukacyjnych 9  maja (sobota) .

Zapraszamy wszystkich nauczycieli, metodyków, studentów, doktorantów i wszystkich zainteresowanych tworzeniem i korzystaniem z wolnych zasobów edukacyjnych na profesjonalne szkolenie, które odbędzie się 9 maja o godzinie 10, w siedzibie Fundacji Nowoczesna Polska:

Temat szkolenia:

Otwarte Zasoby Edukacyjne – wykorzystanie internetu w praktyce pracy nauczyciela fizyki.

Program szkolenia:

Część I: (1 godzina)

  • Czym są Otwarte Zasoby Edukacyjne,

  • Jak wyszukiwać przydatne informacje i materiały,

  • Prawo autorskie – co wolno, a  czego nie wolno nauczycielowi,

  • Otwarte zasoby edukacyjne na  świecie,

  • Polskie projekty Otwartych Zasobów Edukacyjnych – jak się zaangażować,

przerwa (15 min.)

Część II: Samodzielne przygotowanie materiałów graficznych do użytku na lekcji (1 godz.)

  • Grafika wektorowa, program Inkscape.

Przerwa (15 min.)

Część III: Praktyczne tworzenie otwartych zasobów edukacyjnych – Wolne Podręczniki (1,5 godz.)

  • Platforma wiki – warsztaty (rejestracja, proste przykłady),

  • Prezentacja prac nad otwartym podręcznikiem do gimnazjum,

  • Wspólne tworzenie przykładowych materiałów,

Wystawiamy zaświadczenia o udziale w szkoleniu. Osobom, które zaangażują się w nasz projekt wystawiamy zaświadczenia o udziale w projekcie, oraz o współautorstwie publikacji.

Dla autorów najciekawszych otwartych materiałów edukacyjnych – konkurs z wartościowymi nagrodami!

Zgłoś swoje uczestnictwo. Liczba miejsc jest ograniczona.

Kontakt: Kuba.Wagner@wolnepodreczniki.pl

Dowiedz się więcej o nas i naszych projektach na 

www.wolnepodreczniki.pl i www.nowoczesnapolska.org.pl