Po gruntownej konserwacji strony Wolne Lektury dodaliśmy do naszego zbioru nowe utwory. Są to:

• Fraszki Kochanowskiego,
• Bajki Krasickiego,
• Nie-boska komedia Krasińskiego,
• Moralność pani Dulskiej Zapolskiej,
• Ludzie bezdomni Żeromskiego
• Reduta Ordona i Śmierć pułkownika Mickiewicza

Miłego czytania!

Na wiki Wolnych Podręczników umieszczone zostały kolejne nowe teksty lektur szkolnych do opracowywania: Hamlet Williama Shakespeare’a, Dziady Adama Mickiewicza, Cierpienia młodego Wertera Johanna Wolfganga von Goethe, Nad Niemnem Elizy Orzeszkowej oraz drugi tom Lalki Bolesława Prusa.

Zachęcamy gorąco do udziału we wspólnym redagowaniu tekstów. Wszelkie wskazówki znajdą Państwo na naszym redakcyjnym wiki.

Serwis Wolne Lektury jest już dostępny.

Dziś, i najprawdopdobniej także jutro, serwis Wolne Lektury będzie niedostępny. Robimy zmiany w mechanizmie strony, które znacznie uproszczą dodawanie nowych materiałów. Mamy nadzieję, że uda nam się ten proces zakończyć jak najszybciej.

Zgodnie z zapowiedziami zaprezentowaliśmy bibliotekę internetową Wolne Lektury podczas konferencji EBIB Open Access Internet w bibliotekach. Nasze wystąpienie przeciągnęło się odrobinę z powodu dużej liczby pytań z sali. Szczególny entuzjazm wzbudziła konstatacja, że społeczność nauczycielska przygotowująca utwory na stronie wiki Wolnych Lektur składa się w całości z kobiet. Z zainteresowaniem spotkała się także wzmianka o Kapsztadzkiej Deklaracji Otwartej Edukacji i o zarysowanych przez nią nowych możliwościach stojących przed bibliotekami cyfrowymi. Prezentację można ściągnąć jako plik Open Office (.odp) lub plik PDF.

Jarosław Lipszyc i Claudia Snochowska-Gonzalez będą opowiadać o bibliotece internetowej Wolne Lektury na IV konferencji EBIB Open Access Internet w bibliotekach, która odbędzie się w najbliższy weekend w Toruniu. Podczas prelekcji opowiemy też o koncepcji OER (Open Educational Resources) i Kapsztadzkiej Deklaracji Otwartej Edukacji (więcej na ten temat na stronie capetowndeclaration.org).

Aula Polska to regularne prezentacje najciekawszych projektów internetowych organizowane w siedzibie firmy Novell. 6 grudnia odbędzie się jubileuszowa edycja tej imprezy organizowana we współpracy z telewizją TVN, podczas której zostaną pokazane najciekawsze projekty internetowe ostatniego roku. Wśród nich znalazł się nasz portal Wolne Lektury, który zaprezentują Krzysiek Urbański i Szymon Błaszczyk z grupy 2ia, która zaprojektowała portal. Transmisję na żywo będzie można obejrzeć w internecie (start: godz. 18) na Onet.tv (.wmv) i Transmisje Online (flash). Osobiście można uczestniczyć tylko po rejestracji – więcej informacji na stronach Auli Polska.

We wrześniu tego roku odbyło się w Kapsztadzie (RPA), z inicjatywy Open Society Institute i Shuttleworth Foundation, spotkanie projektów otwartej edukacji z całego świata. Jego efektem jest kolektywne stworzenie Kapsztadzkiej Deklaracji Otwartej Edukacji, opisującej wizje i zadania stojące przed edukacją czasów społeczeństwa informacyjnego. Jest już dostępna pierwsza, robocza wersja tego dokumentu. Oficjalna publikacja ostatcznej wersji deklaracji przewidziana jest na styczeń 2008 roku. Na razie tłumaczymy na polski tekst deklaracji – jeśli znasz angielski, pomóż nam to robić na wiki. Kolejnym etapem będzie zabieganie o podpisy pod deklaracją u osób i instytucji. Kapsztadzka Deklaracja Otwartej Edukacji jest śmiałym i wizjonerskim dokumentem, pokazującym w jaki sposób projekty takie, jak Wolne Podręczniki i Wolne Lektury , mogą zmieniać świat – na lepsze.

Wolontariat dla Wiedzy ruszył pełną parą. Ostatnie dni (20-22 listopada) minęły pod znakiem szkoleń z uczniami, które przeprowadziliśmy już w trzech warszawskich szkołach zaangażowanych w projekt: XXXIII Liceum Ogólnokształcące im. Mikołaja Kopernika, Autorskie Liceum Ogólnokształcące Niepubliczne nr 42, LXIV Liceum Ogólnokształcące im. St. I. Witkiewicza. Podczas szkoleń młodzież zapoznawała się z tajnikami platformy wiki przygotowanej przez zespół Information is Art, dzięki której możliwa będzie aktywna współpraca uczniów z różnych szkół. Techniczny aspekt szkolenia uzupełniał wykład znanego polskiego medioznawcy Mirosława Filiciaka, poruszający zagadnienia związane z edukacją medialną. Zaangażowanie uczniów w dyskusję oraz ich ciekawość nowatorskich metod pracy i nauki, które ujawniły się podczas spotkań, pokazują, że temat poruszany przez projekt „Wolontariat dla wiedzy” jest bardzo bliski młodemu pokoleniu. Kolejne, ostatnie już szkolenie, odbędzie się 27 listopada w Gimnazjum nr 40 z Oddziałami Integracyjnymi im. Żołnierzy Armii Krajowej Grupy Bojowej KRYBAR w Zespole Szkół nr 69.

Na wiki Wolnych Podręczników są umieszczone kolejne teksty do opracowania w ramach biblioteki internetowej Wolne Lektury: Chłopi Reymonta, Przedwiośnie Żeromskiego, Sonety krymskie, Śmierć Pułkownika i Reduta Ordona Mickiewicza, Świętoszek Moliera oraz Grób Agamemnona Słowackiego. Zapraszamy do uwspółcześniania pisowni, dodawania przypisów i zaznaczania motywów literackich zgodnie z wytycznymi.

Nowa wersja komercyjnego programu syntezatora mowy Expressivo dystrybuowana jest wraz z tekstami lektur szkolnych z biblioteki Wolne Lektury. Jest to możliwe, bo zarówno teksty umieszczanych w bibliotece lektur, jak ich opracowanie, należą do domeny publicznej. Informacja prasowa na ten temat ukazała się w wielu mediach elektronicznych. Producent programu firma IVO Software zamierza wspierać dalszy rozwój biblioteki Wolne Lektury. Ciekawy tekst na temat polskiego programu do syntezowania mowy opublikowała Gazeta Wyborcza .