Od dziś na Wolnych Lekturach dostępna jest powieść Utracona Marcela Prousta. Tłumaczką książki jest Magdalena Tulli, która udostępniła tłumaczenie na wolnej licencji Creative Commons Uznanie Autorstwa – Na Tych Samych Warunkach 3.0. Oznacza to, że od teraz wszyscy swobodnie mogą korzystać z książki – pobierać ją, rozpowszechniać i cytować. To dla nas wyjątkowy dzień!

  WIĘCEJ  

„Czyż oprócz kochania kraju, głaz ten nic nie ma w duszy?” – ta myśl bohaterki wyraża główne pytanie najbardziej znanej powieści Marii Rodziewiczówny. Dewajtis od dziś dostępna jest dla wszystkich na Wolnych Lekturach.

  WIĘCEJ  

Judasz – tragedia w czterech aktach autorstwa Kazimierza Przerwy-Tetmajera z 1917 roku.

  WIĘCEJ  

Janulka, córka Fizdejki Stanisława Ignacego Witkiewicza bliska jest Nienasyceniu. Wielki Mistrz uosabia problemat sztucznego przebudowania własnej psychiki na potrzeby tytanicznego zadania, zmuszonej, by zapanować nad światem rozpadającym się, zbydlęconym społeczeństwem. Władza jawi się tu jako wcielenie Czystej Formy, a Janulka poważnie podchodzi do obowiązków demonicznej femme fatale.

  WIĘCEJ  

Akropolis – dramat Stanisława Wyspiańskiego z 1904 roku, przez autora uznawany za ideową kontynuację Wesela i Wyzwolenia. Dzięki symbolicznym scenom odgrywane przez posągi z katedry wawelskiej dramat łączy polską tradycję z mitologią grecką, Wisłę z trojańskim Skamandrem, a w zakończeniu Chrystusa utożsamia z Apollinem.

Opracowanie redakcyjne: Paulina Choromańska, Wojciech Kotwica, Paweł Kozioł, Magdalena Sroka.

Miarka za miarkę – komedia Williama Shakespeare’a z roku 1603.

Akcja osadzona jest w Wiedniu, którego książę deklaruje opuszczenie miasta (w rzeczywistości pozostając w nim w przebraniu zakonnika), a swoją władzę tymczasowo oddaje w ręce surowego sędziego Angela. Ten swoją pierwszą decyzją odnawia stare prawo karzące śmiercią za cudzołóstwo. Wkrótce jednak sam pragnie złamać to prawo, gdy przychodzi do niego Izabela, piękna siostra skazanego na śmierć Klaudia. Komplikacje fabularne rozwiązuje w końcu przebrany książę.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Sylwia Budzyńska, Paulina Choromańska, Paweł Kozioł.

Wyspa Itongo – powieść Stefana Grabińskiego, po raz pierwszy wydana w 1936 roku. Opowiada historię Jana Gniewosza – poczętego w nawiedzonym domu podrzutka przejawiającego zdolności mediumiczne.

  WIĘCEJ  

Sodoma i Gomora Marcela Prousta to czwarta część cyklu W poszukiwaniu straconego czasu, poświęcona głównie tematowi odkrywania erotycznej strony własnej osoby i świata zewnętrznego. Udostępniliśmy dziś ostatni tom powieści i tym samym możecie w całości poznać dalsze losy Marcela i Albertyny.

  WIĘCEJ  

Komedia omyłek – wczesne dzieło Williama Shakespeare’a, nawiązujące do dzieł rzymskiego komediopisarza Plauta.

  WIĘCEJ  

dzień jak co dzień to tomik wierszy Józefa Czechowicza z 1930 roku.

Charakterystyczną cechą wierszy Czechowicza jest niestosowanie wielkich liter i znaków interpunkcyjnych, co decyduje o poetyckiej wieloznaczności tekstów. Możemy to zauważyć już w samy tytule tego zbioru. Wybór wierszy składający się na ten tomik od dawna dostępny jest już w bibliotece. Dziś uzupełniliśmy go o tłumaczenia trzech utworów na język francuski: une ruelle, a la campagne, la mort i tym samym cały tomik dostępny jest już na naszej stronie.

Tomik został opracowany przez Aleksandrę Sekułę, Magdalenę Paul i Martę Niedziałkowską.