Wesprzyj

Wesprzyj działalność Wolnych Lektur

Przelew:

Fundacja Wolne Lektury
ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125
00-514 Warszawa
Nr konta: 75 1090 2851 0000 0001 4324 3317
Tytuł przelewu:
Darowizna na fundację Wolne Lektury

PayPal:

Płatność internetowa:

Wesprzyj bibliotekę internetową
Wolne Lektury

1,5% procent

Logo akcji 1,5%

KRS 0000070056

x

Dlaczego „Antygona w Nowym Jorku” nie jest dostępna w Wolnych Lekturach?15 października 2025 Wolne Lektury

Ostatnio otrzymaliśmy wiadomość od redakcji Spider’s Web, dotyczącą dostępności dramatu Janusza Głowackiego „Antygona w Nowym Jorku”. Utwór ten znajduje się w kanonie lektur obowiązkowych na maturę rozszerzoną z języka polskiego, jednak jego dostępność jest dziś bardzo ograniczona. Ostatnie wydanie książki ukazało się w 2019 roku nakładem W.A.B., a egzemplarze są prawdziwym białym krukiem – trudno je znaleźć zarówno w księgarniach, antykwariatach, jak i bibliotekach szkolnych.

Redakcja Spider’s Web napisała do nas w związku z listem maturzystki z małego miasta, która zapytała Ministerstwo Edukacji Narodowej, jak uczniowie mają przeczytać lekturę, której nie da się zdobyć. Licealistka opublikowała zarówno swój list, jak i odpowiedź MEN – znajdziecie je tutaj.

W odpowiedzi Ministerstwo wskazało Wolne Lektury jako jedno ze źródeł, w których można znaleźć lektury szkolne. Redakcja Spider’s Web zwróciła się więc do nas z pytaniami:
1. Dlaczego Antygona w Nowym Jorku nie jest dostępna w naszym serwisie?
2. Jakie kroki podjęliśmy, by ją udostępnić?

WIĘCEJ

Nowa pozycja w kolekcji Podróż do rzeczywistości – „Pamiętniki włościanina”9 grudnia 2021 Nowe publikacje Wolne Lektury

Pamiętniki galicyjskiego chłopa, wieloletniego wójta wsi Dzików, obejmujące okres „od pańszczyzny do dni dzisiejszych” właśnie udostępniliśmy na Wolnych Lekturach w kolekcji Podróż do rzeczywistości.

  WIĘCEJ  

Kopciuszek w wersji audio9 grudnia 2021 Audiobooki Nowe publikacje Wolne Lektury

Dzięki współpracy z Andrzejem Petelskim, lektorem, który prowadzi stronę www.petelski.pl, mamy dla Was dwa nowe audiobooki. Andrzej Petelski nagrał na podstawie tekstów z Wolnych Lektur i udostępnił na Licencji Wolnej Sztuki dwie bajki: Kopciuszka Charlesa Perraulta w tłumaczeniu Oskara Hedemanna i Ropuchę Hansa Christiana Andersena w tłumaczeniu Cecylii Niewiadomskiej. Nagrania znajdziecie na stronie www.petelski.pl i na Wolnych Lekturach – a kolejne już w przygotowaniu!

„Szczęśliwy książę i inne baśnie” Oscara Wilde’a na Wolnych Lekturach8 grudnia 2021 Nowe publikacje Towarzystwo Przyjaciół Wolnych Lektur Wolne Lektury

Baśniowe opowiadania wielkiego angielskiego pisarza z dwóch książek: The Happy Prince and Other Stories (Szczęśliwy Książę i inne opowiadania, 1888) oraz The House of Pomegranates (Dom w granatowym gaju, 1891), powstały, gdy Oscar Wilde był jeszcze pisarzem niemal bez dorobku. Dzisiaj to klasyka literatury dziecięcej: utwory z obu tomów były wielokrotnie wznawiane, inscenizowane, filmowane, przerabiane na musicale i animacje. Zbiór Szczęśliwy książę i inne baśnie udostępniliśmy w tłumaczeniu grupy przekładu literackiego „Book to World” przy Instytucie Anglistyki Uniwersytetu Warszawskiego.

  WIĘCEJ  

Prezent na Mikołajki – wierszyki dla dzieci współczesnych autorów6 grudnia 2021 Bez kategorii

Z myślą o najmłodszych czytelnikach udostępniliśmy dziś cztery tomy poetyckie. W kolekcji Literatura dla dzieci i młodzieży znaleźć można teraz następujące tomiki z wierszami: Czy pisarzom burczy w brzuchu? Pawła Beręsewicza, Żółw Wiercipięta i inne zwierzęta Agnieszki Frączek, Tyle rzeczy niezwykłych Juliana Kornhausera, Nochal Czarodziej Agnieszki Wolny-Hamkało. Zachęcamy do wspólnego czytania z dziećmi!

  WIĘCEJ  

Nowa publikacja – „Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III”3 grudnia 2021 Nowe publikacje Wolne Lektury

W „Biblioteczce polonisty” udostępniliśmy nową publikację – Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III Jędrzeja Kitowicza. Dzieło to cenione jest przede wszystkim za realistyczne i szczegółowe oddanie życia epoki polskiego baroku. Opis obyczajów i zwyczajów za panowania Augusta III to prawdziwe „zwierciadło na gościńcu”, ustawione tak, by odbijać codzienność zdarzeń na ulicach miast, wiejskich drożynach — ale także w budynkach prywatnych i publicznych.

  WIĘCEJ  

Opublikowaliśmy „Cywila w Berlinie” Sobańskiego!29 listopada 2021 Nowe publikacje Wolne Lektury

Nasza kolekcja Podróż do rzeczywistości poszerzyła się o kolejną pozycję. To Cywil w Berlinie autorstwa Antoniego Sobańskiego. Zapraszamy do lektury!

  WIĘCEJ  

„Wyprawa Cyrusa (Anabaza)” opublikowana!25 listopada 2021 Nowe publikacje Wolne Lektury

Od dziś w naszej bibliotece znajdziecie kolejną nową publikację. To Wyprawa Cyrusa (Anabaza) autorstwa Ksenofonta, w tłumaczeniu Artura Rapaporta.

  WIĘCEJ  

„Droga wiodła przez Narwik” Pruszyńskiego na Wolnych Lekturach23 listopada 2021 Nowe publikacje Wolne Lektury

W kolekcji Podróż do rzeczywistości znajdziecie dziś nową książkę. To Droga wiodła przez Narwik autorstwa Ksawerego Pruszyńskiego. Zapraszamy do lektury!

  WIĘCEJ  

Opublikowaliśmy „Kobziarza” Szewczenki19 listopada 2021 Nowe publikacje Wolne Lektury

Od dziś w naszej bibliotece znajdziecie zbiór ballad Tarasa Szewczenki pt. Kobziarz w tłumaczeniu Władysława Syrokomli. Zapraszamy do lektury!

  WIĘCEJ  

Zaproszenie na Wolne Lektury Fest19 listopada 2021 Wolne Lektury Wydarzenia

Zapraszamy na Wolne Lektury Fest – cykliczne wydarzenie propagujące ideę wolnego dostępu do zasobów kultury, odnoszenie się i korzystanie ze zbiorów znajdujących się w domenie publicznej, a także zwracanie uwagi na znaczenie wolnych licencji i udostępniania zasobów kultury w Internecie. Tegoroczna edycja odbędzie się już 23 i 24 listopada. Podczas tych dwóch dni zapraszamy do Nowego Teatru w Warszawie (ul. Madalińskiego 10/16) na kilka wydarzeń. Możecie wziąć w nich udział osobiście lub obejrzeć transmisję na kanale WL na YouTubie.

  WIĘCEJ