Odwróciłem się teraz od mego towarzysza podróży — fiordu, i zajeżdżałem do dworu. Tam, gdzie się park kończył, zaczynał się ogród, a wzdłuż niego przechodziła mniej więcej równa droga. Niegdyś był i tutaj las, ale po nim pozostały tylko resztki, tworzące po obu stronach prześliczną aleję, jednakże wielkie, stare drzewa gdzieniegdzie już dały się zastąpić młodemi, a ten zagajnik był tak gęsty, że dwór, do którego dojeżdżałem, chwilami znikał mi z oczu zupełnie. Ale baśń śnieżna i tu szła za mną

(Björnson, Pył)

  WIĘCEJ  

Ostatnia nasza zbiórka zakończyła się sukcesem i dzięki Waszemu wsparciu już niedługo udostępnimy Matkę Witkacego. Dziękujemy!

Kolejną pozycją, którą chcielibyście przeczytać na Wolnych Lekturach, jest Stara panna Balzaca. Na wydanie następnej powieści z cyklu Komedia ludzka potrzebujemy 1272,90 zł. Pieniądze przeznaczymy na opracowanie redakcyjne oraz pokrycie kosztów administracyjnych i programistycznych. Uwalnianie tej pozycji potrwa do 24 lipca.

Było mu niewypowiedzianie dobrze. Patrzał na syczące, złote płomienie drgające w głębi kominka, czuł dobroczynne ich ciepło i cieszył się z ich radosnego światła.

  WIĘCEJ  

Muzo! Męża wyśpiewaj, co święty gród Troi
Zburzywszy, długo błądził i w tułaczce swojej
Siła różnych miast widział, poznał tylu ludów
Zwyczaje, a co przygód doświadczył i trudów!

  WIĘCEJ  

Ostatnia z naszych zbiórek, podczas której zbieraliśmy fundusze na opracowanie i wydanie Ifigenii w Aulidzie Eurypidesa, zakończyła się sukcesem. Za każdą wpłaconą złotówkę bardzo dziękujemy! Rozpoczynamy dzisiaj kolejną zbiórkę.

Matka, to dramat Witkacego z 1924 roku, w którym autor przedstawił relacje Leona Węgorzewskiego z matką, Janiną. Od dziś do 14 lipca zbieramy pieniądze potrzebne na opracowanie tej pozycji. Potrzebujemy 448,80 zł. Kwotę przeznaczymy na pokrycie kosztów redakcyjnych oraz administracyjnych i programistycznych. Czekamy na Wasze wsparcie!

Od dziś zasoby Wolnych Lektur zaczną powiększać się o teksty zgromadzone i opracowane przez użytkowników Wikiźródeł. Na początek są to dwie nowele Emila Zoli, francuskiego przedstawiciela naturalizmu – Feta w Coqueville oraz Zgon Oliviera Becaille. Dzięki współpracy z Wikiźródłami na Wolne Lektury stopniowo trafi 1500 nowych utworów.

  WIĘCEJ  

Lecz wnet zapłonęła lampa u góry, ścieląc po twarzach zimniejsze półświatło i łagodniejsze cienie: to lokaj zgasił świecę na kominku i rozniecił elektryczność, by oddalić się wnet krokiem bezszelestnym i tajemniczym.

  WIĘCEJ  

Do 17 czerwca trwała zbiórka funduszy na opracowanie pierwszego tomu Trędowatej Heleny Mniszkówny. Niestety nie udało nam się zebrać potrzebnej kwoty. Zebrane pieniądze przeznaczymy na wydanie innej pozycji, a za wszystkie wpłaty bardzo dziękujemy! Zaczynamy więc dziś następną zbiórkę.

  WIĘCEJ  

Stefan Grabiński zadebiutował jako pisarz w 1909 roku zbiorem opowiadań Z wyjątków. W pomrokach wiary. Jednak to dopiero wydany w 1919 roku Demon ruchu przyniósł mu sławę.

  WIĘCEJ  

W kolekcji Lithuanica znajdują się klasyczne dzieła literatury polskiej, które mają swój przekład na język litewski, a także teksty autorów litewskich. Powiększyliśmy ją właśnie o nowe utwory. Od dziś znaleźć w niej można przekład na język litewski Kunigasa Józefa Ignacego Kraszewskiego, opowiadanie Žvirbliai Vincasa Kudirki a także dwa poematy Maironisa: Jaunoji Lietuva i Tarp skausmų į garbę.

Redakcji tekstów w języku litewskim dokonała Monika Bogdziewicz, a redakcji technicznej Paulina Ołtusek.

Projekt współfinansowany przez Departament Dyplomacji Publicznej i Kulturalnej Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu „Współpraca w dziedzinie dyplomacji publicznej 2013″.