Wesprzyj

Wesprzyj działalność Wolnych Lektur

Przelew:

Fundacja Wolne Lektury
ul. Marszałkowska 84/92 lok. 125
00-514 Warszawa
Nr konta: 75 1090 2851 0000 0001 4324 3317
Tytuł przelewu:
Darowizna na fundację Wolne Lektury

PayPal:

Płatność internetowa:

Wesprzyj bibliotekę internetową
Wolne Lektury

1,5% procent

Logo akcji 1,5%

KRS 0000070056

x

„Legenda starego dworu” Selmy Lagerlöf – nowe tłumaczenie na język polski20 listopada 2024 Nowe publikacje Wolne Lektury

20 listopada 1858 w Mårbacka w Szwecji urodziła się Selma Lagerlöf, jedna z najważniejszych pisarek szwedzkich. Jako pierwsza kobieta została laureatką Nagrody Nobla w dziedzinie literatury (1909), a następnie zaś pierwszą członkinią Akademii Szwedzkiej przyznającej tę nagrodę (1914). W rocznicę urodzin pisarki opublikowaliśmy tłumaczenie powieści En herrgårdssägen z 1899, która opowiada historię młodej kobiety, próbującej uratować przed szaleństwem popadającego w obłęd mężczyznę, którego bezgranicznie kocha. Legendę starego dworu publikujemy w najnowszym polskim przekładzie autorstwa Justyny Czechowskiej.

WIĘCEJ

Nowa kolekcja na Wolnych Lekturach17 kwietnia 2014 Nowe publikacje Wolne Lektury

owidiusz-sztuka-kochaniaW 2014 roku Wolne Lektury wzbogacą się o kilka nowych kolekcji. Pierwszą z nich jest Biblioteczka antyczna. Podstawę kolekcji stanowią opublikowane już utwory Sofoklesa, Homera, Eurypidesa i Platona, a w najbliższej przyszłości planujemy powiększanie tego zbioru.

  WIĘCEJ  

Pytajcie o prawo autorskie!16 kwietnia 2014 Prawo Kultury

Trwa dyżur prawnika w Fundacji Nowoczesna Polska!

Zapraszamy do kontaktu w kwestiach związanych z prawem autorskim – szczegóły na stronie Prawo Kultury.

„Maria” po niemiecku opublikowana15 kwietnia 2014 Nowe publikacje Wolne Lektury

malczewski__maria__niemMaria. Powieść ukraińska Antoniego Malczewskiego już od dawna dostępna jest na Wolnych Lekturach w języku polskim i w tłumaczeniu na język francuski. Od dzisiaj pierwszą polską romantyczną powieść poetycką możecie czytać też w języku niemieckim.

Opracowania tego utworu podjęły się Marta Niedziałkowska, Barbara Kler oraz Antje Ritter-Jasińska.

Utwór Maria. Ukrainische Erzählung in zwei Gesangen w tłumaczeniu Ernesta Schrolla dodajemy do kolekcji Goethe, Kleist i inni.

Wydano z finansowym wsparciem Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej. Herausgegeben mit finanzieller Unterstützung der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit.

Znamy zwycięzcę Wielkiego Turnieju Edukacji Medialnej!14 kwietnia 2014 Edukacja Medialna Konkurs Relacje

MKiDNW piątek, 11 kwietnia br. w  gmachu Biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego odbyły się zawody finałowe Wielkiego Turnieju Edukacji Medialnej. Nagrodę główną z rąk p. Bogdana Zdrojewskiego Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego otrzymał Patryk Jakubowski, który pokonał 10 zawodników i zawodniczek z całej Polski.

  WIĘCEJ  

Korespondencja Narcyzy Żmichowskiej na Wolnych Lekturach14 kwietnia 2014 Nowe publikacje Wolne Lektury

narcyssa-i-wanda-cz-1Narcyza Żmichowska właściwie należy do grona romantyków – była o siedem lat młodsza od Krasińskiego, dziesięć od Słowackiego, a od Norwida młodsza o trzy. W dodatku paliła cygara jak George Sand.
  WIĘCEJ  

„De profundis” na Wolnych Lekturach11 kwietnia 2014 Nowe publikacje Wolne Lektury

przybyszewski-de-profundisW kolekcji Goethe, Kleist i inni od dzisiaj dostępna jest nowa pozycja. W 1895 roku Stanisław Przybyszewski popełnił jeden ze swoich pierwszych utworów po niemiecku – De profundis, który następnie w 1900 roku został opublikowany w języku polskim. Naszym czytelnikom udostępniamy wersję niemieckojęzyczną, którą opracowała Antje Ritter-Jasińska.

Wydano z finansowym wsparciem Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej. Herausgegeben mit finanzieller Unterstützung der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit.

Finał Wielkiego Turnieju Edukacji Medialnej10 kwietnia 2014 Edukacja Medialna Konkurs

WTEM_maly_1Wielki Turniej Edukacji Medialnej, czyli pojedynek na umiejętności, kreatywność i wiedzę, zbliża się ku końcowi. W piątek, 11 kwietnia, w nowym gmachu Biblioteki Uniwersytetu Warszawskiego odbędą się zawody finałowe. Uroczystą galę wręczenia nagród uświetni obecność Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego Bogdana Zdrojewskiego.

  WIĘCEJ  

Rozpoczynamy kolejną zbiórkę8 kwietnia 2014 Wolne Lektury

dekameron dzień drugiOstatnia z naszych zbiórek, podczas której gromadziliśmy fundusze na wydanie Eugeniusza Oniegina Aleksandra Puszkina, nie zakończyła się sukcesem. Dziękujemy za wszystkie wpłaty! Zebrane pieniądze przeznaczymy na wydanie innych pozycji. A już dziś rozpoczynamy kolejną zbiórkę.

  WIĘCEJ  

Wolne Lektury w ebookpoint.pl7 kwietnia 2014 Partnerzy Wolne Lektury

Zrzut ekranu z 2014-04-07 12:46:16E-booki Wolnych Lektur w formatach EPUB, MOBI i PDF można kupić w internetowej księgarni ebookpoint.pl. Kupując nasze książki, wspieracie działania Fundacji.

Warsztaty edytorskie z warszawskimi gimnazjalistami3 kwietnia 2014 Nowe publikacje Wolne Lektury

platformaWiosenny bukiet liryków i bajek Adama Mickiewicza pomogli nam przygotować uczniowie Zespołu Szkół nr 118 obejmującego XLI LO im. Joachima Lelewela i Gimnazjum nr 165 w Warszawie, którzy w czasie Tygodnia Kultury Młodzieżowej wzięli udział w warsztatach edytorskich „Wolnych Lektur”. W imieniu redakcji i naszych czytelników serdecznie dziękujemy pomocnikom z gimnazjalnej IIIa, wszystkim zaś życzymy miłej lektury!

Uczniowie pod czujnym okiem redaktorki Wolnych Lektur, Aleksandry Sekuły, opracowali następujące utwory: Chłop i żmija, Koza, kózka i wilk, Do D… D…, Do Joachima Lelewela, Do Maryi Łempickiej w dzień przyjęcia Komunii, Do Maryi Szymanowskiej, Kochanek duchów, Sen, Zaloty.