Kochani! Oni wierzą, że ja im przyniosłem szczęście!
Czuję się wzruszonym i zawstydzonym zarazem.
Czemże bo ja byłem? Czemże jest mascotte’a?
Odbiciem ich. Ich własnych życzeń, ich wiary, ich woli.

  WIĘCEJ  

W Wolnych Lekturach od dziś dostępny jest wybór poezji polskiej po angielsku w tłumaczeniu Jarka Zawadzkiego, udostępniony na licencji Creative Commons Uznanie Autorstwa – Na Tych Samych Warunkach 3.0. PL.

  WIĘCEJ  

Gucio jest wszędzie: w pokoju, na dworze, w kuchni – ale nigdzie nie siedzi dłużej nad kilka minut; był i znowu go nie ma.

Zofia Urbanowska, autorka książek skierowanych do młodych odbiorców, obchodziłaby dzisiaj 164 urodziny. Z tej okazji na Wolnych Lekturach opublikowaliśmy fantastyczno-przyrodniczą powieść dla dzieci Gucio zaczarowany. Zachęcamy wszystkich małych i dużych czytelników do poznania historii chłopca, który został ukarany przez wróżkę zamianą w muchę.

  WIĘCEJ  

Spojrzenie ich jedyne, niezapomniane łączyło w sposób przedziwny kobiecą słodycz ze stalowymi błyskami nieugiętej woli: w momentach gniewu oczy te musiały być straszne.

Stefan Grabiński, nazywany „polskim Edgarem Allanem Poe”, to przedstawiciel nurtu grozy w literaturze polskiej, który zyskał uznanie dzięki licznym nowelom. 2100 utworem opublikowanym na Wolnych Lekturach jest jedna z nich. Namiętność, pochodząca z tomu o tym samym tytule, została opracowana przez Katarzynę Dug i Dorotę Kowalską. Niebawem w serwisie kolejne utwory tego autora.

Ja nie będę żył długo: nadto szybko żyję,
nadto serca wydaję, nadto wrażeń chłonę
i zuchwale zanadto oddzieram zasłonę,
która święte obrazy z Sais mrokiem kryje.

Jerzy Żuławski, Moje życie

  WIĘCEJ  

 Naokoło rąbią, obejmując się niby pop z popadią; ze mnie jucha wali, koń z nóg leci… Jednym słowem – dwa słowa…

Rosyjski prozaik, autor wielu opowiadań i nowel, Izaak Babel, znalazł się wśród autorów, których dzieła dostępne są na Wolnych Lektur. Dzięki Paulinie Ołtusek i Dorocie Kowalskiej, które podjęły się redakcji tekstu, możecie już czytać opowiadanie Konkin w tłumaczeniu Mieczysława Binoma.

Egzemplarz źródłowy udostępniła Dorota Kowalska, za co serdecznie dziękujemy!

A teraz mówmy o czymś przyjemniejszym, choćby o paraliżu postępowym.

T. Boy-Żeleński, felieton Paraliż postępowy a my z tomu Słowa cienkie i grube

Biblioteka Wolne Lektury wzbogaciła się o kolejny tom felietonów Tadeusza Boya-Żeleńskiego. Słowa cienkie i grube to zbiór 28 tekstów o różnej tematyce. Mamy nadzieję, że każdy znajdzie tutaj coś dla siebie.

Za redakcję dziękujemy Dorocie Kowalskiej, Justynie Lech i Marcie Niedziałkowskiej.

Krzyknęły, że widzą nad dachem
Jakąś nową tajemnicę,
Jakąś gorejącą świécę,
Co je bardzo niespokoi,
Bo nad samym domem stoi,
Jak krwawe serce z płomyków.
Na co ja patrząc, zmaluchlał
I z dziatkami razem struchlał
Bo nad domem nieboszczyków
I nad chatą ludzi chorą
Często takie światła gorą.

  WIĘCEJ  

Ja byłem dzieckiem smutnym, takie dzieci
Albo mrą wcześnie, lub żyją zbyt długo.
Na moim czole siedziało marzenie
Ciche, a w sercu coś grało harficznie,
Coś wiecznie grało, a oczy nieśmiało
Patrzyły w przestrzeń daleką — w obłoki,
Malując z ruchów niebieskich obrazy
Dziwne, ruchliwo-kalejdoskopowe

Wacław Rolicz-Lieder, Szkoła

  WIĘCEJ  

I wyszedł z głową niezmiernie zadartą, trzymając ręce w kieszeniach, w których nie było ani grosza.

Bolesław Prus, Pojednani

W zasobach Wolnych Lektur znalazły się kolejne nowele Bolesława Prusa. Polecamy dziś naszym czytelnikom utwory: Pojednani, Przeklęte szczęście, Pan Wesołowski i jego kij.

Redakcja techniczna i literacka: Agnieszka Kozioł, Aneta Rawska, Paweł Kozioł. Wydanie źródłowe udostępniła Dorota Kowalska.