Nasz projekt – „Feministyczne inspiracje. Popularyzacja skandynawskiej literatury feministycznej” powoli dobiega końca. Przed nami ostatnie tygodnie i kilka spotkań z tłumaczkami zaangażowanymi w tłumaczenie książek szwedzkich i norweskich. 27 sierpnia o godz. 18:00 zapraszamy na spotkanie online z Justyną Czechowską, Katarzyną Tunkiel, Pauliną Rosińską i Agnieszką Stróżyk. Udział w wydarzeniu jest bezpłatny, ale obowiązują zapisy: formularz.

Głos kobiet oraz obecność dziewczęcych i kobiecych bohaterek miały ważny wpływ na ukształtowanie literatury skandynawskiej. Podczas spotkania Maja Margasińska porozmawia z gościniami o autorkach i książkach, które zostały wydane w ramach projektu Wolnych Lektur. Wszystkie przetłumaczone tytuły znajdują się już na stronie biblioteki.

Problemy poruszane w udostępnionych w kolekcji tekstach obejmują m.in. prawo kobiet do samostanowienia w kwestiach związków, kariery zawodowej, łączenie życia zawodowego i prywatnego, temat niezależności finansowej i seksualności kobiet, także nieheteronormatywnych, wartość wspólnoty doświadczenia w kształtowaniu życia kobiet, zdrowie psychiczne kobiet, znaczenie wyobraźni, krytyka konsumeryzmu. Wszystkie tłumaczenia można przeczytać na Wolnych Lekturach, a niektóre dostępne są już również w formie audiobooków.

Projekt dofinansowany przez Unię Europejską. Wyrażone poglądy i opinie są jednak wyłącznie poglądami autorów i niekoniecznie odzwierciedlają poglądy Unii Europejskiej lub Europejskiej Agencji Wykonawczej ds. Edukacji i Kultury. Ani Unia Europejska, ani organ przyznający dofinansowanie nie ponoszą za nie odpowiedzialności.