Na Wolnych Lekturach dostępna jest nowa prapremiera – prezent dla darczyńców i darczynek Wolnych Lektur, którzy od dziś mogą przeczytać opowiadanie Pamiętnik Adama Marka Twaina. Książka przez najbliższe 60 dni będzie dostępna jedynie dla osób wspierających darowiznami Wolne Lektury. Aby dołączyć do tego grona i zyskać dostęp do specjalnie przygotowywanych prapremier, należy wesprzeć bibliotekę dowolną kwotą, używając tego formularza.

Opublikowane po raz pierwszy osobno w 1904 roku, a wcześniej w folderze reklamowym The Niagara Book w 1893 r. Pamiętnik Adama (oryg. tytuł: Extracts from Adam’s Diary: Translated from the Original Ms) Marka Twaina stanowią świecką i zsubiektywizowaną wersję biblijnej historii pierwszego człowieka, a właściwie pierwszego związku, pierwszej pary na ziemi.

Do robienia zapisków najwyraźniej skłoniło Adama pojawienie się „nowego stworzenia z długimi włosami”. Mieszkaniec Edenu rejestruje przybycie i działania Ewy (szczególnie aktywna jest w zakresie nazywania miejsc i wszelkich stworzeń), jej kontakty z wężem, a później także przemiany tajemniczego zwierzęcia, które przyniosła pod jego nieobecność do wspólnego namiotu: zmienia się ono z czegoś podobnego do ryby w coś na kształt małego kangura, a potem jakby w niedźwiedziątko…

Pełną niepowtarzalnego, błyskotliwego humoru własną wersję Księgi Rodzaju Mark Twain oparł poniekąd o dzieje swego małżeństwa z Olivią Langdon (zwaną Livy): stąd nie jest to historia o grzechu i wygnaniu, ale o miłości.

Opracowanie redakcyjne i przypisy: Aleksandra Kopeć-Gryz, Wojciech Kotwica, Aleksandra Sekuła.

Zgodnie z tradycją dziś poprzednia prapremiera, Śpiące wierszyki Joanny Papuzińskiej, została udostępniona dla wszystkich czytelników i czytelniczek Wolnych Lektur.